Egg nog

C'est la boisson préférée de mon mari. On n'en trouve dans les magasins que pendant les fêtes de fin d'année. Pour vous donner une idée, on en a trouvé dès Halloween (31 oct). Cette boisson est à base de jaune d'oeuf, lait, sirop de maïs ... En général, les américains y ajoutent de l'alcool. Par exemple, sur la boîte de celui de la photo, il est indiqué de rajouter un verre d'une certaine liqueur de la même marque, à base de whiskey. Chose qui m'a étonnée, on peut le boire aussi chaud. Je m'en suis aperçue à Barnes & Noble où nous aimons bien aller siroter une boisson chaude, tout en feuilletant les bouquins (je vous reparlerai plus tard du concept, fort sympathique, de cette librairie). Quand mon mari a vu qu'ils avaient du Egg Nog Latte, il était aux anges. Et sa joie fut comble quand il a découvert qu'ils avaient aussi de la citrouille en poudre avec laquelle il a généreusement saupoudré son Egg Nog Latte. Bon, perso, là j'étais un peu dégoûté : son truc à l'oeuf chaud plus la citrouille !!!

Pour suivre les bons conseils de maman qui m'a toujours répété de goûter avant de dire qu'on n'aime pas, j'ai donc testé l'egg nog (et même celui latte avec le rajout de citrouille). Bilan : j'aime pas ! Je ne serai pas vraiment capable de vous décrire le goût (j'ai pas du goûter assez longtemps. LOL). De plus, c'est qu'une première tentative et déjà, à la base, je n'aime pas le lait froid et celui chaud me rend malade dès que j'en bois à la hauteur d'une mug, de même que les oeufs brouillés qui me donnent la nausée (à part si j'ajoute du ketchup ou autre). Enfin, les goûts et les couleurs sont dans la nature. La preuve, mon mari, il aime. Mais bon, dans son cas, il a été habitué dès la naissance (biberon à l'egg nog ... non, je rigole !!!).

Conseil : si vous avez l'occasion, goûtez-y ! Vous allez peut-être aimer ça ... contrairement à moi !


mise à jour du 5 janvier 2006 :
La traduction en français de Egg Nog serait Lait de Poule. Hmm, jamais goûté. Rien qu'au nom, ça me rebute un peu. Et vous ?

Couleurs automnales ... en décembre

Le mois dernier, je me demandais si les arbres changeaient de couleur ici vu qu'il faisait toujours chaud et beau et que je me croyais toujours en août !!! D'ailleurs, j'avais du mal à réaliser qu'on approchait de la fin de l'année car dès que je regardais autour de moi, je voyais le ciel bleu, j'étais en T-shirt ... Bref !!! Ce n'est que ce mois-ci, avec la chute des températures, que j'ai pu voir les jolies petits arbres se revêtirent de couleurs automnales. Mais bon, elles ont l'air palottes !

voici quelques photos :





































prise le 20 décembre ............. prise 4 jours plus tard

My first babyshower

Samedi dernier, j'ai assisté à ma première babyshower. Avant de vous raconter comment cela s'est passé, je vais brièvement expliquer de quoi il s’agit, pour ceux qui ne connaissent pas.

"A babyshower" est une fête organisée pour les futurs parents où sont offerts les cadeaux. En général, elle a lieu en fin de grossesse. La tradition veut que ce soit un membre extèrieur à la famille qui organise la fête. Et en général, c’est une fête de filles où on se retrouve qu’entre filles. Sont invitées : la maman, les grand-mères et autres membres de la famille, les copines, collègues etc... Heureusement, ça tend à changer : la future maman et le futur papa peuvent donc faire la fête avec leurs copains et leurs copines. Voilà en gros ce que c’est. Voici une page qui l‘explique en anglais. Je l’ai trouvée et lue la veille de la fête, pour savoir où je mettais les pieds !

La babyshower à laquelle j’ai été invitée était organisée par une amie de la famille. C’est aussi ma grande copine (elle est française, mariée à un texan comme moi et vit au Texas depuis 18 ans). J’ai donc participé à l’organisation dès le matin, la fête ne commençant qu’à partir de 14h : préparation des snacks (c‘est un buffet), décoration de la salle où seront ouverts les cadeaux et de la salle à manger, accrochage des petits ballons gonflés à l’hélium sur la boîte aux lettres, etc ... Ensuite, les invitées (que des filles) ont commencé à arriver, ainsi que la future maman (sans le papa). J’ai noté que tout le monde arrivait avec un plat de nourriture (+ le cadeau, bien sûr !). Après le repas (et vous noterez qu‘on n‘a pas mangé à midi mais bien après 14h parce qu‘ici, il n‘y a pas d‘heures pour les repas), on s’est tous dirigé vers la pièce d’à côté où les cadeaux étaient posés sur le tapis central. La future maman s’est assise sur le fauteuil, près des cadeaux et sa soeur, à côté d’elle tenait le livre d’or où elle notait, au fur et à mesure, le nom des gens qui avaient offert le cadeau. D’ailleurs, elle en a reçus pleins ! ça a duré longtemps (enfin, c'est relatif !). Ensuite, elle a fait un petit discours. Après, les invités ont commencé à partir doucement. Vers 17h, ils ne restaient plus personne; on a pu ranger.

il fait gris !

Une petite photo fraîche de cette après-midi, pour vous montrer qu'il fait un temps déprimant : gris de chez gris. Je me croirais à Paris ... sauf pour la température. Heureusement, on ne gèle plus comme il y a 15 jours. Aujourd'hui, on avait environ 13°C, la journée, parce qu'au petit matin, gla gla !

Allez, je vous rajoute un weather sticker. Comme ça, vous saurez quel temps j'ai ici.

Le journal du dimanche

On a un petit rituel depuis qu'on est aux US : acheter le journal, le dimanche, de préférence aux gars qui poireautent aux feux tricolores, aux abords de l'autoroute (ou périph' j'sais plus).




Pourquoi spécialement le dimanche ? C'est parce qu'il est plus gros, qu'il contient plus de choses comme de la pub de magasins dont je rafolle (comme les petits catalogues Auchan, distribués dans les boîtes aux lettres en France), des coupons (bons de réduction), pages BD, les potins des stars, etc ...

Pourquoi de préférence aux gars qui poireautent aux feux tricolores ? Ben, parce qu'on est déjà en voiture et on passe par là. On n'aura pas comme ça à faire un détour à Walmart ou HEB. Et puis, le monsieur n'aura pas l'impression de bosser pour rien parce que ça doit pas être marrant de passer son dimanche à faire le piquet ou les cent pas entre les voitures, avec de gros journaux lourds !

il gèle ici !!!

Eh bien, j'ai bien fait d'acheter un manteau, samedi dernier, même s'il faisait 20°C ! Car ce soir, on se les pèle !!! On est sorti vers 18h, pour faire quelques courses et il faisait déjà que 1°C. Puis, à HEB (monoprix américain), ils ont eu une coupure d'électricité donc on a décidé d'aller à l'autre HEB, de l'autre côté d'où on habite. Sur le chemin, on s'est arrêté à Barnes & Noble (librairie style la Fnac, sans la hifi, ordi etc ...). En sortant de B&N, à peine une petite heure après, il gelait. De la glace s'était formée sur notre voiture. Des stalactites et tout, et tout. Il faisait -2°C. En reprenant la rue où on habite, direction l'autre HEB, on s'aperçoit qu'il y a une coupure d'électricité générale dans la rue ! Notre résidence est dans le noir. Dans le magasin, on en profite pour acheter une lampe torche. On sait jamais, s'ils mettaient du temps à rétablir l'électricité ! Et puis, en même temps, on s'est payé un bon poulet rôti, bien chaud.
De retour à la maison, l'électricité est rétabli. Ouf, parce qu'on se les pèle ici !!!
Et, d'après le mec de la météo, ben demain, il fera -2 au petit matin et dans les alentours de zéro pour le reste de la journée.

A la banque ... le drive-thru

Au Texas, et par extension aux USA, les drive-thru sont très populaires. On en trouve pour les fast-food (comme en France où on les nomme drive-in), la pharmacie, la banque ... Justement pour cette dernière, nous y avons été samedi dernier, avec mon mari. A chaque fois, ça me fait halluciner. J'ai l'impression d'être en pleine science-fiction !

Voilà comment ça se passe :

on arrive à la hauteur de l'interphone, on prend le cylindre et on l'ouvre.












On y met son permis de conduire (c'est la carte d'identité ici), un bordereau où figure le montant de l'argent qu'on dépose ou retire avec le n° de compte, nom de la personne, etc ... .





On referme le cylindre et on le replace dans le compartiment à côté de l'interphone. On appuie sur le bouton "send carrier" et hop ! la porte coulissante se referme et le cylindre est propulsé dans le tuyau, dans un psshhh !





Après, au bout de quelques secondes ou quelques minutes, suivant le nombre de voitures, une voix retentit de l'interphone : "Hi ! How are you ?" Puis, après quelques instants, dans un psshh caractéristique, le cylindre revient, avec un reçu, le permis (ouf !) et de l'argent si on en a demandé. La petit voix nous dit au revoir.


On voit, en arrière-plan, le cylindre du voisin qui voyage !



Voilà, c'est bien pratique et ce petit cylindre s'élançant dans le tuyau comme un lancement de fusée me fait à chaque fois hallucinée. Eh oui, il m'en faut peu !



Sherylinn au pays des merveilles